fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由辞源阁成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
天旋地转 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
安身之处 指得以立足容身的地方。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
叫化子 乞丐。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
摧身碎首 即粉身碎骨。
白首之心 老年时的壮志。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音